skip to content
Site logo

AIRPUFF DISCAIR 50MCG/250 MCG INHALASYON TOZU (60 DOZ)

Fiyatlar Selçuk Ecza Deposu'nun yayımladığı listeden alınmıştır. ilacin.com ilaç satışı yapmaz.

AIRPUFF DISCAIR 50MCG/250 MCG INHALASYON TOZU (60 DOZ) görseli
Fiyat
481,11 ₺ tarihinde kontrol edilmiştir.
SGK ödüyor mu?
✅ SGK tarafından karşılanır
Reçete Türü
Beyaz reçete ile satılır
e-Reçete
✅ Aktif
Etkin Madde
salmeterol ve flutikazon
Firma
NEUTEC İNHALER İLAÇ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
Barkod
8680741551157
ATC Kodu
R03AK06
Kullanma Talimatı (Prospektüs)
PDF Kullanma Talimatı (Prospektüs) PDF
Kısa Ürün Bilgisi
PDF Kısa Ürün Bilgisi (KÜB) PDF

Kullanma Talimatı Özeti

AIRPUFF DISCAIR, akciğerdeki hava yollarını genişleten (salmeterol) ve iltihabı azaltan (flutikazon) iki farklı ilaç içerir. Bu ilaç, astım belirtilerini kontrol altına almak ve orta ila ağır kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH) olan kişilerde nefes darlığı ve atakları azaltmak için ağızdan nefes yoluyla kullanılır.

Ne zaman kullanılmamalıdır?

  • İlacın etkin maddelerine (salmeterol, flutikazon) veya laktoz gibi yardımcı maddelerden herhangi birine karşı alerjiniz (aşırı duyarlılığınız) varsa kullanmayınız.

Dikkat edilmesi gerekenler:

  • Bu ilaç, aniden gelişen nefes darlığı veya astım krizleri için DEĞİLDİR. Ani durumlar için yanınızda kurtarıcı (kısa etkili) ilacınızı bulundurun.
  • Nefes açıcı (bronkodilatör) ilacınızı daha sık kullanmaya başladıysanız veya astımınız kötüleşirse hemen doktorunuza bildirin.
  • Doktorunuza danışmadan tedaviyi aniden kesmeyin. Tedavi doktor gözetiminde yavaşça azaltılmalıdır, aksi takdirde solunum problemleriniz kötüleşebilir ve ciddi yan etkiler ortaya çıkabilir.
  • KOAH hastalarında zatürre (pnömoni) riski artabilir.
  • Doktorunuza; tüberküloz (verem), tiroid bezinin aşırı çalışması, kalp rahatsızlıkları, yüksek tansiyon, kan potasyum düşüklüğü, şeker hastalığı, glokom (göz tansiyonu), katarakt (göz perdesi) veya kemik erimesi gibi durumlarınız varsa söyleyin.
  • Yüksek dozlarda ve uzun süre kullanıldığında çocuklarda büyüme geriliğine yol açabilir. Bu nedenle düzenli boy takibi yapılmalıdır.
  • Ritonavir (virüslere karşı kullanılan bir ilaç) veya ketokonazol (mantar ilacı) gibi bazı ilaçları kullanıyorsanız doktorunuza bildirin.
  • Hamileyseniz veya emziriyorsanız doktorunuza danışın.

Nasıl kullanılır?

  • AIRPUFF DISCAIR sadece nefes yoluyla (inhalasyon) kullanılır. Toz halindeki ilacı ağız yoluyla akciğerlere çekersiniz.
  • Astım tedavisinde: Yetişkinlerde ve 12 yaş üzeri ergenlerde genellikle günde 2 kez 1 nefes (inhalasyon) alınır. Doktorunuz bazı durumlarda dozu günde 2 kez 2 nefese çıkarabilir.
  • KOAH tedavisinde: Yetişkinlerde günde 2 kez 1 nefes alınır.
  • İlacı düzenli olarak kullanın. Kendinizi daha iyi hissetseniz bile doktorunuza danışmadan tedavinizi kesmeyin veya dozunu değiştirmeyin.
  • Cihazın kullanımı:
    1. Cihazı koruyucu ambalajından çıkarın.
    2. Kırmızı düğmeye basıp dış kapağı kaydırarak cihazı açın. Ağızlık size dönük olsun.
    3. Nefesinizi rahatça dışarı verin (cihazın içine değil!).
    4. Ağızlığı dudaklarınıza yerleştirin ve derin, uzun bir nefes alın (cihazdan, burnunuzdan değil).
    5. Cihazı ağzınızdan uzaklaştırın ve nefesinizi 10 saniye kadar veya rahatça tutabildiğiniz kadar tutun. Sonra yavaşça nefes verin.
    6. Dış kapağı kapatarak cihazı kilitleyin.
    7. Eğer iki nefes almanız gerekiyorsa bu adımları tekrarlayın.
  • Cihazı kuru tutun, kullanmadığınız zamanlarda kapalı tutun. Cihazın içine ASLA nefes vermeyin. Söylenen dozdan daha fazlasını almayın.
  • 4-12 yaş arası çocuklarda AIRPUFF DISCAIR'ın farklı dozu kullanılır. 4 yaşından küçük çocuklarda kullanımı hakkında bilgi yoktur. Yaşlılarda ve böbrek/karaciğer yetmezliği olanlarda doz ayarlaması genellikle gerekli değildir.

Olası yan etkiler:

  • Yanlışlıkla fazla kullandıysanız: Doktorunuza veya eczacınıza danışın.
  • Unutulan doz: Unuttuğunuz dozu atlayıp bir sonraki dozu zamanında alın. Çift doz almayın.
  • Çok yaygın: Baş ağrısı. KOAH'lılarda soğuk algınlığı görülme sıklığında artış.
  • Yaygın: Ağızda ve boğazda pamukçuk (mantar enfeksiyonu), ses kısıklığı. Bu yan etkileri azaltmak için her kullanımdan sonra ağzınızı suyla çalkalayın ve suyu tükürün. Titreme, hızlı veya düzensiz kalp atışı (çarpıntı), kas krampları. KOAH'lılarda zatürre (öksürük, balgamda değişiklik, ateş belirtileriyle), morarma ve kemik kırıkları, sinüzit, kan potasyum miktarında azalma (kaslarda zayıflık, kramp).
  • Yaygın olmayan: Ciltte döküntü, çok hızlı kalp atışı (taşikardi).
  • Çok seyrek:
    • Alerjik reaksiyonlar: AIRPUFF DISCAIR kullandıktan sonra solunumunuz aniden kötüleşirse (hırıltı, öksürük), vücudunuzda kaşıntı ve şişme (özellikle yüz, dudaklar veya boğaz bölgesinde) meydana gelirse İLACI KULLANMAYI BIRAKIN ve DERHAL doktorunuza başvurun veya en yakın hastanenin acil bölümüne gidin.
    • Özellikle uzun süreli ve yüksek doz kullanımda; kemik incelmesi, katarakt (göz perdesi), glokom (göz tansiyonu), kilo alımı, ay dede yüzü (Cushing Sendromu benzeri belirtiler), kalp ritim bozuklukları, kan şekerinde yükselme (şeker hastaları dikkat), endişeli ruh hali, uyku bozuklukları, sıra dışı hareketlilik veya huzursuzluk (genellikle çocuklarda), ağrılı şişmiş eklemler ve kas ağrısı gibi yan etkiler görülebilir. Doktorunuz bu etkiler için sizi takip edecek ve dozu ayarlayacaktır.
  • Bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuza veya eczacınıza bildirin.

Saklama koşulları:

  • AIRPUFF DISCAIR'ı çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve kendi ambalajında saklayın.
  • 25°C'nin altında, kuru yerde saklayın.
  • Son kullanma tarihinden sonra kullanmayın.
  • Kullanılmayan veya tarihi geçmiş ilaçları çöpe atmayın, belirlenmiş toplama sistemlerine verin.

SGK Eşdeğer (Muadil) İlaçlar

Aynı Etkin Maddeye Sahip Diğer İlaçlar

Sıkça Sorulan Sorular

AIRPUFF DISCAIR ne işe yarar?

Bu ilaç, akciğerlerdeki hava yollarını genişleten (salmeterol) ve iltihabı azaltan (flutikazon) iki farklı madde içerir. Astım hastalarının nefes alıp verme sorunlarını düzeltmek ve kontrol altına almak için, ayrıca KOAH (kronik obstrüktif akciğer hastalığı) olan yetişkinlerde belirtileri ve atak sıklığını azaltmak için kullanılır.

AIRPUFF DISCAIR'ı nasıl kullanmalıyım?

İlacı ağızdan nefesle çekerek (inhalasyon yoluyla) kullanırsınız. Genellikle günde iki kez birer fıst (doz) olarak alınır. Doktorunuz farklı bir doz veya kullanım şekli önermedikçe, her zaman doktorunuzun talimatlarına uyun. İlacı düzenli olarak kullanmanız önemlidir, kendinizi iyi hissetseniz bile tedavinizi bırakmamalısınız.

İnhalasyon cihazını nasıl kullanacağım?

Cihazı kutusundan çıkardığınızda kapalı olacaktır. Kırmızı düğmeye basıp dış kapağı iterek cihazı açın. Ağızlığı size dönük tutun. Nefesinizi cihazdan uzağa verin (asla cihazın içine nefes vermeyin!). Ağızlığı dudaklarınıza yerleştirin ve derin, uzun bir nefes alarak ilacı içinize çekin. Sonra cihazı ağzınızdan uzaklaştırıp 10 saniye kadar nefesinizi tutun ve yavaşça verin. Kullanım sonrası dış kapağı kaydırarak cihazı kapatın. Cihazı kuru tutun ve kullanılmadığı zamanlarda kapalı tutun.

Bu ilacı kimler kullanabilir?

AIRPUFF DISCAIR yetişkinler ve 12 yaş üzeri ergenler için uygundur. 4-12 yaş arası çocuklar için ilacın daha düşük dozlu farklı bir formu bulunur. 4 yaşından küçük çocuklarda kullanımı hakkında bilgi yoktur. Yaşlı hastalarda özel bir doz ayarlaması gerekmez.

AIRPUFF DISCAIR'ı hangi durumlarda kullanmamalıyım?

Eğer ilacın etkin maddeleri olan salmeterol veya flutikazona ya da içerdiği yardımcı madde olan laktoza karşı alerjiniz (aşırı duyarlılığınız) varsa kullanmamalısınız.

AIRPUFF DISCAIR kullanırken nelere dikkat etmeliyim?

Bu ilaç ani gelişen astım krizleri için değildir, bu durumlarda kullandığınız kurtarıcı ilacı her zaman yanınızda bulundurun. Doktorunuza danışmadan tedavinizi aniden kesmeyin. Astımınız kötüleşirse veya daha sık kurtarıcı ilaç kullanmaya başlarsanız doktorunuza bildirin. Ayrıca, aktif veya sessiz akciğer tüberkülozunuz, tiroit bezi sorunlarınız, yüksek tansiyon, kalp rahatsızlığı, düşük potasyum seviyesi, şeker hastalığı, glokom veya katarakt gibi durumlarınız varsa doktorunuzu bilgilendirin. Çocuklarda uzun süreli kullanımda büyüme geriliği yapabileceği için boyları düzenli takip edilmelidir.

AIRPUFF DISCAIR'ın olası yan etkileri nelerdir?

Çok sık görülenler baş ağrısı ve KOAH hastalarında soğuk algınlığı sayısında artıştır. Sık görülenler arasında ağızda ve boğazda pamukçuk (mantar enfeksiyonu) veya ses kısıklığı (her kullanımdan sonra ağzınızı suyla çalkalamak faydalı olabilir), titreme, kalp çarpıntısı, kas krampları bulunur. KOAH hastalarında zatürre riski artabilir. Çok seyrek görülen ciddi yan etkiler arasında alerjik reaksiyonlar (nefes darlığı, hırıltı, yüzde şişlik gibi – bu durumda hemen ilacı bırakıp doktora başvurun), düzensiz kalp atışları, kan şekerinde yükselme, kemik erimesi, çocuklarda büyümede yavaşlama, katarakt, glokom, kilo alımı, Cushing sendromu (ay şeklinde yüz), huzursuzluk ve uyku sorunları yer alır. Bu tür ciddi yan etkilerle karşılaşırsanız hemen doktorunuza veya en yakın acil servise başvurun. Tüm yan etkileri doktorunuzla konuşun.

Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?

Unuttuğunuz dozu telafi etmek için çift doz almayın. Bir sonraki dozu normal zamanında almaya devam edin.

Yanlışlıkla fazla doz alırsam ne olur?

Kullanmanız gerekenden daha fazla ilaç aldıysanız, hemen doktorunuza veya eczacınıza danışın.

Başka ilaçlarla birlikte kullanabilir miyim?

Evet, ancak bazı ilaçlarla etkileşebilir. Özellikle kalp ilaçları (beta-blokörler), bazı antiviral ilaçlar (ritonavir gibi) ve mantar ilaçları (ketokonazol gibi) kullanıyorsanız doktorunuza mutlaka bildirin. Doktorunuz ilacınızda değişiklik yapmak isteyebilir.

AIRPUFF DISCAIR'ı nasıl saklamalıyım?

İlacı çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği bir yerde, kendi orijinal ambalajında ve 25°C'nin altında, kuru bir yerde saklayın. Son kullanma tarihinden sonra kullanmayın ve çöpe atmayın, belirlenen toplama sistemlerine teslim edin.