DILATREND 12,5 MG 30 TABLET
Kullanma Talimatı Özeti
DİLATREND, karvedilol adlı etkin maddeyi içeren bir “beta-bloker” ilacıdır. Yüksek tansiyon (kan basıncı), anjina (kalbe yeterli oksijen gitmemesiyle oluşan göğüs ağrısı) ve kronik kalp yetmezliği tedavisinde kullanılır.
Kullanmamanız gereken durumlar:
- Karvedilol veya ilacın diğer maddelerine karşı alerjiniz varsa.
- Astım veya akciğerlerinizde hırıltılı solunum gibi sorunlar yaşadıysanız.
- Damardan tedavi gerektiren ciddi sıvı birikiminiz varsa (el, ayak, bileklerde şişme).
- Karaciğer hastalığınız varsa.
- Kalbinizde ciddi sorunlar varsa (örn. kalp bloğu, yavaş kalp atışı).
- Kan basıncınız çok düşükse.
- Metabolik asidozunuz (kanınızın asit seviyesi yüksekse) varsa.
- Böbrek üstü bezinizde büyüme (feokromositoma) varsa.
Dikkatli kullanmanız gereken durumlar:
- Böbrek rahatsızlığınız varsa.
- Şeker hastalığınız varsa (kan şekeriniz etkilenebilir).
- Kontakt lens kullanıyorsanız (gözlerde kuruluk yapabilir).
- Tiroid ile ilgili geçmişte sorun yaşadıysanız.
- Ciddi alerjik reaksiyon geçirdiyseniz veya alerjiniz sizi duyarlı hale getirecek bir tedavi alıyorsanız.
- El ve ayak parmaklarınızda dolaşım sorunları (Raynaud fenomeni) varsa.
- Daha önce beta-bloker ilaçlarla sedef hastalığı yaşadıysanız.
- Ciddi deri reaksiyonları (Stevens-Johnson sendromu, toksik epidermal nekroliz) geliştiyse.
Kullanım şekli:
- İlacınızı her zaman doktorunuzun söylediği şekilde alınız.
- Tabletleri bir bardak su ile yutunuz. Kronik kalp yetmezliğiniz varsa, ilacı yemekle birlikte alınız.
- Kronik kalp yetmezliği için: Tedaviye bir uzman doktor tarafından başlanmalıdır. Genellikle ilk iki hafta günde iki defa 3.125 mg ile başlanır. Doktorunuz dozunuzu yavaş yavaş artırarak günde iki defa 25 mg'a kadar çıkarabilir. Kilonuz 85 kg'dan fazlaysa, günde iki defa 50 mg'a kadar çıkılabilir. İlacı iki haftadan fazla kullanmayı bıraktıysanız, başlangıç dozuna geri dönmeniz gerekebilir.
- Yüksek kan basıncı için: Genellikle ilk iki gün günde bir defa 12.5 mg ile başlanır, sonra günde bir defa 25 mg'a çıkılır. Doktorunuz kan basıncınızı kontrol etmek için dozu haftalar içinde kademeli olarak günde bir defa 50 mg'a kadar artırabilir. Yaşlılar için genellikle günde 12.5 mg yeterli olabilir.
- Anjina için: İlk iki gün günde iki kez 12.5 mg ile başlanır, sonra günde iki kez 25 mg'a çıkılır.
- Çocuklarda (18 yaş altı) kullanımı uygun değildir.
- Böbrek yetmezliği olanlarda genellikle doz ayarlamasına gerek yoktur.
- Karaciğer yetmezliği olanlarda kullanılmamalıdır; doktorunuz hastalığınıza göre dozu belirleyecektir.
- Kullanmanız gerekenden daha fazla ilaç aldıysanız hemen doktorunuza veya hastaneye başvurunuz. İlacı aniden bırakmayınız, doktorunuzun tavsiyesiyle yavaş yavaş bırakılmalıdır.
Olası yan etkiler: Yan etkiler herkeste görülmeyebilir.
- Çok yaygın: Baş dönmesi, baş ağrısı (genellikle hafif ve başlangıçta), halsizlik, yorgunluk, kalp rahatsızlıkları (göğüs ağrısı, nefes darlığı, kollarda/bacaklarda şişlik), düşük kan basıncı (özellikle ayağa kalkarken baş dönmesi).
- Yaygın: Solunum yolları enfeksiyonları (bronşit, zatürre, nezle gibi), idrar yolu enfeksiyonları, kansızlık, kilo artışı, kolesterol düzeylerinde yükselme, şeker hastalarında kan şeker kontrolünün bozulması, depresyon, kalp atışında yavaşlama, sıvı tutulumu, el ve bacaklarda dolaşım sorunları (soğuma, uyuşma, ağrı), mide bulantısı, kusma, ishal, görme sorunları, göz kuruluğu, karın ağrısı, el ve ayaklarda ağrı, böbrek sorunları.
- Yaygın olmayan: Bayılma, uyku sorunları, el/ayaklarda his kaybı veya karıncalanma, kabızlık, terleme artışı, cilt döküntüleri, kaşıntı, ciltte kuruluk, ereksiyon sorunları, saç dökülmesi.
- Seyrek: Trombosit sayısında düşüş (kolay morarma, burun kanaması), burun tıkanıklığı, ağız kuruluğu.
- Çok seyrek: Beyaz kan hücresi sayısında düşüş, böbrek sorunları, bazı kadınlarda idrar tutamama, ciddi alerjik reaksiyonlar (boğazda veya yüzde ani şişme, nefes alma/yutkunma güçlüğü), ciddi deri reaksiyonları (Stevens-Johnson sendromu, toksik epidermal nekroliz).
Yan etkiler hakkında doktorunuza, eczacınıza veya hemşirenize danışınız. Yan etkileri Türkiye Farmakovijilans Merkezi'ne (TÜFAM) bildirebilirsiniz.
Saklama koşulları:
- Çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
- 30°C'nin altındaki oda sıcaklığında, ışıktan ve nemden koruyarak saklayınız.
- Son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız.
- Üründe veya ambalajında bozukluk fark ederseniz kullanmayınız.
Aynı Etken Maddeye Sahip Diğer İlaçlar
Sıkça Sorulan Sorular
DİLATREND nedir ve ne için kullanılır?
DİLATREND, 'beta-bloker' adı verilen bir ilaç grubuna aittir. Yüksek tansiyonu (hipertansiyon), kalpte oluşan göğüs ağrısını (anjina) ve kronik kalp yetmezliğini tedavi etmek için kullanılır.
DİLATREND'i kimler kullanmamalıdır?
Eğer ilacın etkin maddesi karvedilole veya diğer yardımcı maddelere alerjiniz varsa; astımınız veya akciğer rahatsızlığınız varsa; kalbinizde ciddi sorunlar (kalp bloğu, çok yavaş kalp atışı gibi) varsa; karaciğer rahatsızlığınız varsa; kan basıncınız çok düşükse; metabolik asidoz denilen bir durumunuz veya böbrek üstü bezlerinizde büyüme varsa DİLATREND'i kullanmamalısınız.
DİLATREND'i kullanırken nelere dikkat etmeliyim?
Eğer böbrek rahatsızlığınız, şeker hastalığınız (diyabet), kontakt lens kullanıyorsanız, tiroid sorunlarınız, ciddi alerjik reaksiyon geçmişiniz, el ve ayak parmaklarınızda dolaşım sorunları (Raynaud fenomeni), sedef hastalığı veya ciddi cilt reaksiyonları (Steven-Johnson sendromu gibi) gelişirse doktorunuza bilgi vermelisiniz.
DİLATREND'i yemekle birlikte mi almalıyım?
DİLATREND'i su ile almalısınız. Özellikle kronik kalp yetmezliği hastasıysanız, ilacı yemekle birlikte almanız önerilir.
DİLATREND'in içinde şeker var mı?
Evet, bu ilaç laktoz ve sukroz gibi şeker türleri içerir. Eğer doktorunuz size daha önce bazı şekerlere karşı hassasiyetiniz olduğunu söylediyse, bu ilacı kullanmadan önce doktorunuza danışmalısınız.
DİLATREND araç veya makine kullanma yeteneğimi etkiler mi?
DİLATREND kullanırken baş dönmesi yaşayabilirsiniz, özellikle ilaca yeni başladığınızda, dozu değiştiğinde veya alkol aldığınızda bu durum artabilir. Eğer baş dönmesi yaşıyorsanız araç veya makine kullanmamalısınız.
Hamileyken veya emzirirken DİLATREND kullanabilir miyim?
Hamilelikte yeterli veri olmadığından, çok gerekli olmadıkça kullanılmamalıdır. Tedavi sırasında hamile olduğunuzu fark ederseniz hemen doktorunuza söyleyiniz. İlacın anne sütüne geçip geçmediği bilinmediğinden, emzirme döneminde kullanıp kullanmayacağınıza doktorunuz karar verecektir.
Başka ilaçlarla birlikte DİLATREND kullanabilir miyim?
Bazı ilaçlar DİLATREND ile etkileşebilir. Özellikle idrar söktürücüler, bazı kalp ve tansiyon ilaçları, antidepresanlar (MAOI), diyabet ilaçları (insülin, metformin), klonidin, rifampisin, simetidin, siklosporin, fluoksetin, non-steroid iltihap ilaçları (aspirin, ibuprofen) ve bazı astım ilaçları kullanıyorsanız doktorunuza mutlaka bildirmelisiniz.
DİLATREND'i nasıl kullanmalıyım ve dozu ne kadardır?
İlacınızı her zaman doktorunuzun söylediği şekilde alınız. Doz, yüksek tansiyon, anjina veya kronik kalp yetmezliği gibi durumunuza göre değişir. Genellikle kronik kalp yetmezliğinde başlangıç dozu günde iki kez 3.125 mg, yüksek tansiyonda başlangıçta günde bir kez 12.5 mg'dır. Doktorunuz dozu yavaşça artırabilir. Tüm detaylar için kullanma talimatındaki '3. DİLATREND nasıl kullanılır?' bölümünü okuyunuz veya doktorunuza danışınız.
DİLATREND'i çocuklarda kullanabilir miyiz?
DİLATREND, 18 yaşın altındaki çocuklarda kullanılmamalıdır.
Bir doz DİLATREND almayı unutursam ne yapmalıyım?
Eğer bir dozu almayı unutursanız, hatırladığınızda en kısa sürede alınız. Ancak bir sonraki doz saatiniz çok yakınsa, unuttuğunuz dozu atlayınız ve unutulan dozu telafi etmek için çift doz almayınız.
DİLATREND'den çok fazla alırsam ne olur?
Eğer gerekenden fazla tablet aldıysanız hemen doktorunuza danışınız veya en yakın hastaneye gidiniz. Yanınızda ilaç paketini de götürünüz. Fazla doz; kalp atışının yavaşlaması, baş dönmesi, nefessiz kalma ve aşırı yorgunluk gibi etkilere yol açabilir.
DİLATREND kullanmayı bırakmak istersem ne yapmalıyım?
Doktorunuza danışmadan ilacı aniden kesmeyiniz. Doktorunuz, ilacı genellikle 1 ila 2 hafta içinde yavaş yavaş azaltarak bırakmanızı önerecektir.
DİLATREND'in yan etkileri nelerdir?
Tüm ilaçlar gibi DİLATREND'in de yan etkileri olabilir. Çok yaygın yan etkiler baş dönmesi, baş ağrısı (genellikle hafif), zayıflık, yorgunluk, kalp sorunları ve düşük kan basıncıdır. Yaygın yan etkiler arasında solunum yolu enfeksiyonları, idrar yolu iltihabı, kansızlık, kilo artışı, kolesterol yükselmesi, diyabet kontrolünde bozulma, depresyon, yavaş kalp atışı, sıvı tutulumu, dolaşım bozuklukları, mide rahatsızlıkları, görme sorunları ve göz kuruluğu sayılabilir. Daha seyrek ve çok seyrek görülen ciddi yan etkiler de mevcuttur. Yan etkilerin tam listesi için kullanma talimatının '4. Olası yan etkiler nelerdir?' bölümünü okuyunuz.
Yan etki görürsem ne yapmalıyım?
Herhangi bir yan etki meydana gelirse doktorunuz, eczacınız veya hemşirenizle konuşunuz. Bu yan etkileri Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM)'ne bildirebilirsiniz (www.titck.gov.tr veya 0800 3140008 numaralı hattan).
DİLATREND'i nasıl saklamalıyım?
DİLATREND'i çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde, kendi ambalajında saklayınız. 30°C'nin altındaki oda sıcaklığında, ışıktan ve nemden koruyarak saklayınız. Son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız.