FIXHALER 12 MCG/100 MCG INHALASYON TOZU, SERT KAPSUL (60 KAPSUL)
Kullanma Talimatı Özeti
FİXHALER, astım semptomlarını kontrol altına almak ve düzeltmek için kullanılan bir inhalasyon ilacıdır. Formoterol nefes yollarındaki kasları gevşetir ve bronşları genişletir; flutikazon ise iltihabı azaltarak nefes almayı kolaylaştırır.
Kullanmayınız:
- Formoterol, flutikazon veya laktoz (sığır sütünden elde edilir) maddelerine karşı alerjiniz varsa kullanmayınız.
Dikkatli Kullanınız:
- Aktif veya geçmişte geçirilmiş akciğer tüberkülozu (verem), akciğer veya göğüs enfeksiyonu varsa,
- Kalp problemleriniz (dolaşım sorunları, kalp kapakçığı daralması, kalp yetmezliği, düzensiz kalp atışı) varsa,
- Damarlarınızda anormal genişleme (anevrizma) varsa,
- Diyabet (şeker hastalığı) varsa,
- Yüksek tansiyonunuz varsa,
- Tiroid beziniz aşırı çalışıyorsa (iştah artışı, kilo kaybı, terleme),
- Kanda potasyum düzeyleriniz düşükse (kas zayıflığı, seğirmeler, anormal kalp ritmi),
- Böbrek üstü bezleriniz zayıf çalışıyorsa veya tümör varsa,
- Karaciğer problemleriniz varsa,
- Astımınız aniden veya ilerleyen şekilde kötüleşiyorsa,
- Ameliyat geçirecekseniz veya çok stresli bir durumunuz varsa,
- FİXHALER, astım tedavisinin başlangıcı için kullanılmaz.
- Formoterol, astım hastalarında tek başına kullanılmamalıdır.
- Hamileyseniz veya emziriyorsanız doktorunuza danışınız.
- Diğer ilaçlarla (kalp ilaçları, tansiyon ilaçları, depresyon ilaçları, antibiyotikler, mantar ilaçları, AIDS ilaçları, Parkinson ilaçları, kortizon içeren diğer ilaçlar vb.) birlikte kullanmadan önce doktorunuzu bilgilendiriniz.
Nasıl Kullanılır?
- Doz: Yetişkinler ve 12 yaş üzeri ergenler için günde 2 kez (sabah ve akşam) 1 kapsül inhalasyon tozu kullanılır.
- Uygulama Yolu: Sadece inhalasyon yoluyla, yani nefesle akciğerlere çekilerek uygulanır.
- Kullanım Adımları (Monodoz İnhaler Cihazı):
- Cihazın kapağını çekerek çıkarın.
- Bir elinizle cihazın alt kısmını tutarak diğer elinizle ağızlık kısmını çevirerek açın.
- Bir kapsülü cihazın içindeki boşluğa yerleştirin (kapsülü ambalajından hemen kullanmadan önce çıkarın).
- Ağızlık kısmını çevirerek kapatın.
- Cihazı dik tutun, kenardaki düğmelere sadece bir kez tam basın ve bırakın (kapsül iki ucundan delinecektir).
- Nefesinizi kuvvetlice dışarı verin.
- Ağız parçasını ağzınıza yerleştirin, başınızı hafifçe arkaya doğru eğin. Dudaklarınızı ağızlık etrafında sıkıca kapatın ve olabildiğince hızlı ve derin bir nefes alın.
- Cihazı ağzınızdan çıkarın ve rahatsız olmadan olabildiğince uzun süre nefesinizi tutun. Sonra normal şekilde nefes alıp verin. Kapsül içinde toz kalmışsa 6, 7 ve 8 numaralı adımları tekrarlayın.
- Sonrasında, ağzınızı su ile çalkalayınız ve suyu yutmayınız.
- Kullanımdan sonra boş kapsülü atın ve ağızlık kısmını kapatın.
- Önemli Uyarılar: Cihazı kuru ve kapalı tutun. Cihazın içine nefes vermeyin. Hareket kolunu sadece ilacı almaya hazır olduğunuzda itin. Söylenen dozdan daha fazla almayınız.
- Doz Aşımı: Göğüs ağrısı, tansiyon değişimleri, çarpıntı, baş ağrısı, titreme, kas krampları, ağız kuruluğu, uykusuzluk, yorgunluk, halsizlik, nöbetler, kan şekeri yükselmesi, mide bulantısı ve kusma gibi belirtiler görülebilir. Doktorunuza başvurunuz.
- Unutulan Doz: Unutulan dozu dengelemek için çift doz almayınız. Bir sonraki dozu normal zamanında alarak devam ediniz.
- Tedavinin Durdurulması: Doktorunuz söylemeden ilacın dozunu değiştirmeyiniz veya tedaviyi aniden kesmeyiniz. Tedavinin ani kesilmesi astımı kötüleştirebilir ve yorgunluk, iştahsızlık, mide ağrısı, bulantı, ishal, kilo kaybı, baş ağrısı, sersemlik, potasyum düşüklüğü, düşük tansiyon ve nöbetler gibi yan etkilere yol açabilir.
Olası Yan Etkiler:
- Çok Yaygın: Ağızda ve boğazda pamukçuk (mantar enfeksiyonu), ses kısıklığı. (Ağzı suyla çalkalamak bu etkileri azaltabilir.)
- Yaygın: KOAH'lı hastalarda zatürre (akciğer enfeksiyonu). Ateş, titreme, mukus üretiminde artış, mukus renginde değişiklik, artmış öksürük veya nefes alma güçlüğünde artış gibi akciğer enfeksiyonu belirtilerini doktorunuza bildiriniz.
- Yaygın Olmayan: Astımda kötüleşme, baş ağrısı, titreme, düzensiz kalp atışı veya çarpıntı, sersemlik, uyumada güçlük, sesde değişiklik (kısık ses), ağız kuruluğu, boğaz tahrişi, döküntü.
- Seyrek: Kan şekerinde artış (diyabetli hastalar daha sık kontrol etmelidir), ağız veya boğazda mantar enfeksiyonu, sinüzit, kalp atımının hızlanması, kalp hastalığı ile ilişkili göğüs ağrısı, ishal, hazımsızlık, tat almada değişiklik, sersemlik veya baş dönmesi hissi, anormal rüya görme, ajitasyon, kaşıntı, tansiyon yüksekliği, olağandışı güçsüzlük hali, el, bilek veya ayaklarda şişme.
- Bilinmiyor: Uyku problemleri, depresyon veya endişe hali, sinirlilik (daha çok çocuklarda görülür).
- Uzun süreli yüksek doz kullanıma bağlı diğer etkiler (nadir): Kemik mineral yoğunluğunda değişmeler (kemiklerin incelmesi), katarakt, glokom (göz tansiyonunda artış), deride incelme, infeksiyona yakalanmada artış, çocuk ve ergenlerin büyümesinde yavaşlama, yüzün yuvarlak olması (aydede yüzü), böbrek üstü bezleri üzerinde etki (halsizlik, yorgunluk, stresle baş etmede güçlük, karın ağrısı, iştah kaybı, kilo kaybı, baş ağrısı, sersemlik, tansiyon düşüklüğü, ishal, kendini hasta hissetme).
Yan etkilerle karşılaşırsanız doktorunuza, eczacınıza veya hemşirenize danışınız.
Saklanması:
- Çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
- 25°C’nin altındaki oda sıcaklığında ve kuru bir yerde saklayınız.
- Son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız. Süresi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayınız; yetkili toplama sistemlerine veriniz.
Aynı Etken Maddeye Sahip Diğer İlaçlar
Sıkça Sorulan Sorular
FİXHALER ne işe yarar?
FİXHALER, astım belirtilerini kontrol altına almak ve rahat nefes almanızı sağlamak için kullanılan bir ilaçtır. İçindeki maddeler sayesinde akciğerlerdeki hava yollarını genişletir ve iltihabı azaltır.
FİXHALER'in içinde hangi maddeler var?
FİXHALER'in içinde formoterol ve flutikazon adlı etken maddeler bulunur. Ayrıca laktoz gibi yardımcı maddeler de vardır.
FİXHALER hangi durumlarda kullanılır?
Bu ilaç, astım belirtilerini düzenlemek ve kontrol altında tutmak için, genellikle astım tedavisinin üçüncü aşamasından itibaren verilir.
FİXHALER'i kimler kullanamaz?
Eğer ilacın etken maddeleri olan formoterol veya flutikazona, ya da yardımcı madde olan laktoza karşı bilinen bir alerjiniz (aşırı hassasiyetiniz) varsa FİXHALER'i kullanmamalısınız.
FİXHALER kullanırken hangi sağlık sorunlarım varsa doktora söylemeliyim?
Akciğer veremi, göğüs enfeksiyonu, kalp rahatsızlıkları (kalp yetmezliği, düzensiz kalp atışı vb.), şeker hastalığı, yüksek tansiyon, tiroid bezinin aşırı çalışması, potasyum düşüklüğü, böbrek üstü bezi sorunları veya karaciğer problemleriniz varsa doktorunuza mutlaka bildirin.
Hamileysem veya emziriyorsam FİXHALER kullanabilir miyim?
Hamileyseniz veya hamile kalmayı düşünüyorsanız ya da emziriyorsanız, bu ilacı kullanmadan önce mutlaka doktorunuza danışın. Gerekli tedbirleri almanız önemlidir.
FİXHALER'i başka ilaçlarla birlikte kullanabilir miyim?
Bazı ilaçlar FİXHALER ile etkileşebilir. Özellikle tansiyon, kalp, depresyon, mantar, HIV/AIDS ilaçları veya başka steroid içerikli ilaçlar kullanıyorsanız doktorunuza mutlaka bilgi verin.
FİXHALER nasıl kullanılır ve günde kaç kez almalıyım?
FİXHALER sadece ağız yoluyla nefesle çekilerek (inhalasyon) kullanılır. Genellikle yetişkinler ve 12 yaş üzeri ergenler günde 2 kez 1 kapsül inhalasyon tozu şeklinde kullanır. Doktorunuzun önerdiği dozu ve kullanım şeklini asla değiştirmeyin.
İlacı kullanırken ağzıma küçük jelatin parçaları gelirse normal mi?
Evet, ilacı çekerken küçük jelatin kapsül parçaları ağzınıza gelebilir. Bunlar zararsızdır ve yutulduklarında vücut tarafından sindirilir. Kapsülü kullanmadan hemen önce blister ambalajından çıkarıp düğmeye sadece bir kez basarak bu risk azalır.
FİXHALER'i kullandıktan sonra ne yapmalıyım?
İlacı kullandıktan sonra ağzınızı suyla çalkalayıp bu suyu tükürün. Bu, ağızda pamukçuk veya ses kısıklığı oluşma riskini azaltmaya yardımcı olur.
FİXHALER'in bir dozunu almayı unutursam ne yapmalıyım?
Unutulan dozu dengelemek için çift doz almayın. Bir sonraki dozu normal zamanında kullanmaya devam edin.
FİXHALER kullanmayı aniden bırakabilir miyim?
Hayır, astım tedavisinde FİXHALER'i aniden bırakmamalısınız. Dozu kademeli olarak ve doktorunuzun gözetiminde azaltmanız gerekir. Aksi takdirde astımınız kötüleşebilir veya ciddi yan etkiler ortaya çıkabilir.
FİXHALER'in ciddi yan etkileri var mı? Olursa ne yapmalıyım?
Nadiren de olsa ciddi alerjik reaksiyonlar (yüzde, dilde, boğazda şişme, ani kaşıntı, nefes darlığı gibi) görülebilir. Eğer böyle bir durumla karşılaşırsanız ilacı kullanmayı DURDURUP hemen doktorunuza başvurun veya en yakın acil servise gidin.
FİXHALER'in bilinen yan etkileri nelerdir?
En sık görülen yan etki ağızda veya boğazda pamukçuk (mantar enfeksiyonu) oluşmasıdır. Ayrıca ses kısıklığı, KOAH hastalarında akciğer enfeksiyonu da görülebilir. Diğer yaygın olmayan yan etkiler arasında baş ağrısı, titreme, kalp çarpıntısı, uyku zorluğu, ağız kuruluğu sayılabilir.
FİXHALER'den gerekenden fazla kullanırsam ne olur?
Fazla doz kullanıldığında göğüs ağrısı, tansiyon değişimleri, çarpıntı, titreme, baş ağrısı, mide bulantısı gibi belirtiler görülebilir. Eğer şüpheleniyorsanız hemen doktorunuza veya eczacınıza danışın.
FİXHALER'i nasıl saklamalıyım?
İlacı çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde, kendi ambalajında saklayın. 25°C'nin altındaki oda sıcaklığında ve kuru bir yerde muhafaza edin.
FİXHALER'in son kullanma tarihi geçerse ne yapmalıyım?
Son kullanma tarihi geçmiş veya artık kullanmadığınız ilaçları çöpe atmayın. Bunları Çevre ve Şehircilik Bakanlığı tarafından belirlenen toplama sistemlerine (eczaneler gibi) teslim edin.