GYNOMAX 100 MG/150 MG 7 VAJINAL OVUL
Kullanma Talimatı Özeti
GYNOMAX nedir ve ne için kullanılır? GYNOMAX, vajina içine uygulanan bir ovüldür. Tiokonazol ve tinidazol adlı etken maddeleri içerir. Bakteri, parazit ve mantarlara karşı etkilidir. Vajinada kaşıntı, yanma, anormal akıntı, şişme ve kızarıklık gibi belirtilerle seyreden iltihabın (vajinit) tedavisinde kullanılır.
Nasıl Kullanılır? Doktorunuzun farklı bir önerisi yoksa, günde 1 kez gece yatmadan önce 1 ovül 7 gün boyunca kullanılır ya da sabah ve akşam olmak üzere günde 2 kez 1 ovül 3 gün boyunca kullanılır. Adet (regl) döneminde kullanılması tavsiye edilmez. Sırtüstü yatarak, bacaklarınızı hafifçe yukarı çekerek, paketin içindeki parmaklık yardımıyla ovülü vajinaya mümkün olduğunca derine yerleştiriniz. Ovülü yerleştirdikten sonra yaklaşık yarım saat ayağa kalkmayınız. Yutulmamalı veya başka bir yolla kullanılmamalıdır. Doktorunuzun belirlediği tedavi süresine uyunuz.
Kimler Kullanamaz?
- Etken maddelere karşı alerjiniz varsa.
- Hamileliğinizin ilk 3 ayında iseniz.
- Emziriyorsanız.
- Beyin veya sinir sistemi hastalığınız (nörolojik bozukluk) varsa.
- Kan hücrelerinizle ilgili bir hastalığınız (kan diskrazisi) varsa veya geçmişinizde böyle bir hastalık geçirdiyseniz.
- 12 yaşın altındaki çocuklar kullanamaz.
Dikkat Edilmesi Gerekenler
- Tedavi sırasında ve bittikten sonraki 3 gün boyunca alkol kullanmayınız.
- Beyaz kan hücrelerinde geçici azalmaya neden olabilir, doktorunuz gerekirse kan sayımı isteyebilir.
- Lateks (prezervatif ve diyafram gibi) ürünlere zarar verebilir, bu nedenle temasından kaçınınız.
- Eşinizin de tedavi olması gerekebilir, doktorunuzun tavsiyelerine uyunuz.
- Sperm öldürücü ilaçlar (spermisidler), vajinal duşlar veya vajinal yoldan uygulanan diğer ürünlerle birlikte kullanmayınız.
- Hamileyseniz veya emziriyorsanız doktorunuza danışınız. Emziriyorsanız, tedavi sırasında ve tedaviden sonra 3 gün boyunca bebeği sütten kesmelisiniz.
- Böbrek yetmezliğiniz varsa (özellikle diyalize giriyorsanız) veya karaciğer yetmezliğiniz varsa doktorunuza danışınız.
Diğer İlaçlarla Etkileşimler Aşağıdaki ilaçlardan herhangi birini kullanıyorsanız doktorunuza mutlaka bildiriniz:
- Kan pıhtılaşmasını engelleyen ilaçlar (örn: varfarin).
- Kolesterol yüksekliği tedavisinde kullanılan ilaçlar (örn: kolestiramin).
- Mide ve on iki parmak bağırsağı ülser ilaçları (örn: simetidin).
- Organ nakli sonrası kullanılan ve bağışıklık sistemini baskılayan ilaçlar (örn: siklosporin).
- Alkol bağımlılığı tedavisinde kullanılan ilaçlar (örn: disülfiram).
- Kanser tedavisinde kullanılan ilaçlar (örn: fluorourasil).
- Epilepsi (sara) ilaçları (örn: fenitoin).
- Mantar hastalığı ilaçları (örn: ketokonazol).
- Duygudurum bozukluğu ilaçları (örn: lityum).
- Tüberküloz (verem) ilaçları (örn: rifampin).
- Şiddetli ağrı kesiciler (örn: oksikodon).
Olası Yan Etkiler
- Ciddi yan etkiler (Görülürse ilacı kesip DERHAL doktorunuza başvurunuz veya acil servise gidiniz): Ciddi deri döküntüleri, yüz, dudak, dil ve boğazda şişme, nefes alma güçlüğü, sara nöbetine benzer nöbetler, koma, sarhoş gibi yürüme, bilinç bulanıklığı, uyuşukluk, depresyon, el ve ayaklarda güçsüzlük/ağrı/uyuşma (sinir hasarı belirtileri), beyaz kan hücrelerinde azalma, antibiyotiğe bağlı bağırsak iltihabı. Bu etkiler çok seyrek görülür.
- Diğer yan etkiler (Doktorunuza bildiriniz): Ciltte soyulma, dökülme, kaşıntı, idrar renginde koyulaşma, aşırı heyecan, kramp, baş ağrısı, baş dönmesi, güçsüzlük, uykusuzluk, ağızda metalik tat, dil renginde değişiklik, ağız kuruluğu, mide bulantısı, kusma, iştahsızlık, karın ağrısı, kabızlık veya ishal. Bu etkiler ağızdan alındığında görülme olasılığı daha yüksek olup, vajinal uygulamada kana çok az geçiş olduğundan görülme olasılığı çok düşüktür.
- Lokal yan etkiler (Doktorunuza bildiriniz): Uygulama bölgesinde ve idrar yollarında yanma, şişlik, ağrı ve tahriş, cinsel ilişki sırasında ağrı, kaşıntı, vajinal akıntı, gece sık idrara çıkma. Bunlar hafif yan etkilerdir.
Saklama Koşulları Çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde, kendi ambalajında saklayınız. 25°C'nin altındaki oda sıcaklığında muhafaza ediniz. Son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız.
Sıkça Sorulan Sorular
GYNOMAX® nedir ve ne için kullanılır?
GYNOMAX®, vajinaya uygulanan bir ovüldür (fitil). İçinde bakterilere ve mantarlara karşı etkili olan tiokonazol ve tinidazol adlı maddeler bulunur. Vajinadaki kaşıntı, yanma, anormal akıntı, şişlik ve kızarıklık gibi iltihap (vajinit) belirtilerini tedavi etmek için kullanılır.
GYNOMAX®'ı kimler kullanmamalıdır?
Eğer ilacın içindeki herhangi bir maddeye (tiokonazol veya tinidazol) alerjiniz varsa, hamileliğinizin ilk 3 ayındaysanız, emziriyorsanız, beyin veya sinir sistemiyle ilgili bir rahatsızlığınız (nörolojik bozukluk) varsa ya da kan hücrelerinizle ilgili bir hastalığınız (kan diskrazisi) varsa veya geçmişte böyle bir sorun yaşadıysanız GYNOMAX®'ı kullanmamalısınız.
GYNOMAX® kullanırken alkol alabilir miyim?
GYNOMAX® tedavisi sırasında ve tedavi bittikten sonra 3 gün boyunca alkol kullanmamalısınız.
GYNOMAX® prezervatif veya diyafram gibi doğum kontrol yöntemlerini etkiler mi?
Evet, GYNOMAX® lastiğe zarar verebilir. Bu nedenle, ilacı kullanırken doğum kontrolü için prezervatif veya diyafram kullanmaktan kaçınmalısınız, aksi takdirde istenmeyen bir gebelik oluşabilir.
GYNOMAX® ile birlikte başka vajinal ürünler kullanabilir miyim?
Hayır, GYNOMAX®'ı sperm öldürücü ilaçlar (spermisidler), vajinal duşlar veya vajina içine uygulanan diğer ürünlerle birlikte kullanmamalısınız.
Hamileyseniz veya emziriyorsanız GYNOMAX® kullanabilir miyim?
Hamileliğinizin ilk 3 ayındaysanız GYNOMAX® kullanmamalısınız. Daha sonraki dönemlerde kullanıp kullanamayacağınıza sadece doktorunuz karar verebilir. Emziriyorsanız, GYNOMAX®'ın içindeki maddeler süte geçebileceğinden, tedavi sırasında bebeği sütten kesmeli ve tedavi bittikten sonra 3 gün daha emzirmeye devam etmelisiniz.
GYNOMAX® başka ilaçlarla etkileşime girer mi?
Evet, bazı ilaçlarla etkileşime girebilir. Kan sulandırıcılar, kolesterol ilaçları, mide ülseri ilaçları, organ nakli ilaçları, alkol bağımlılığı ilaçları, kanser ilaçları, sara ilaçları, mantar ilaçları, duygudurum bozukluğu ilaçları, verem ilaçları ve bazı ağrı kesiciler gibi ilaçları kullanıyorsanız mutlaka doktorunuza bilgi vermelisiniz.
GYNOMAX® nasıl ve ne kadar süreyle kullanılır?
Doktorunuz farklı bir şey söylemedikçe, günde 1 kez gece yatmadan önce bir ovülü 7 gün boyunca kullanmalısınız. Veya sabah ve akşam olmak üzere günde 2 kez bir ovülü 3 gün boyunca da kullanabilirsiniz. Tedaviyi doktorunuzun belirlediği süre boyunca sürdürmeniz önemlidir.
GYNOMAX® ovülü nasıl yerleştirilir?
İlacı uygulamadan önce sırtüstü yatıp bacaklarınızı hafifçe yukarı çekmelisiniz. Kutunun içindeki parmaklık yardımıyla ovülü vajinanıza mümkün olduğunca derine itiniz. Yerleştirdikten sonra mümkünse yarım saat boyunca ayağa kalkmayınız.
Adet döneminde GYNOMAX® kullanabilir miyim?
Adet (menstruasyon) döneminde kullanıldığında ilacın etkisi azalabileceğinden veya kullanmak zor olabileceğinden, bu dönemde kullanılmaması tavsiye edilir.
GYNOMAX®'ı çocuklar kullanabilir mi?
GYNOMAX® 12 yaşın altındaki çocuklara uygulanmamalıdır.
GYNOMAX® yutulur mu?
Hayır, GYNOMAX® yutulmamalı veya vajina dışında başka bir yoldan kullanılmamalıdır; sadece vajina içine uygulanır.
Yanlışlıkla çok fazla GYNOMAX® kullanırsam veya yutarsam ne yapmalıyım?
Bilinen bir aşırı kullanım olayı yoktur. Ancak yanlışlıkla çok fazla yutulması halinde derhal doktorunuza veya en yakın hastanenin acil bölümüne başvurmalısınız.
Bir dozu unutursam ne yapmalıyım?
Unutulan dozu telafi etmek için çift doz kullanmamalısınız. Tedaviye normal şekilde devam ediniz.
GYNOMAX®'ın ciddi yan etkileri nelerdir ve ne yapmalıyım?
Eğer ciltte ciddi döküntüler, yüz, dudak, dil ve boğazda şişme veya nefes almada güçlük (alerjik reaksiyon belirtileri) fark ederseniz GYNOMAX®'ı kullanmayı hemen bırakmalı ve DERHAL doktorunuza veya en yakın hastanenin acil bölümüne başvurmalısınız. Bunlar çok ciddi ve seyrek görülen yan etkilerdir. Ayrıca sara nöbeti benzeri durumlar, bilinç bulanıklığı, el ve ayaklarda uyuşma, karıncalanma, güçsüzlük veya kan hücrelerinde azalma gibi daha ciddi durumlar fark ederseniz de acilen doktorunuza başvurmalısınız.
GYNOMAX®'ın daha hafif yan etkileri nelerdir?
Uygulama bölgesinde ve idrar yollarında yanma, şişlik (ödem), ağrı ve tahriş, cinsel ilişki sırasında ağrı, kaşıntı, vajinal akıntı ve gece sık idrara çıkma gibi hafif yan etkiler görülebilir. Bu etkileri fark ederseniz doktorunuza söyleyiniz.
GYNOMAX® nasıl saklanmalı?
GYNOMAX®'ı çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde, kendi ambalajında ve 25°C'nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız.
GYNOMAX®'ın son kullanma tarihi geçtikten sonra kullanabilir miyim?
Hayır, ambalajdaki son kullanma tarihinden sonra GYNOMAX®'ı kullanmamalısınız. Ayrıca üründe veya ambalajında bozukluklar fark ederseniz de kullanmayınız.