skip to content

NAVELBINE 30 MG 1 YUMUSAK KAPSUL

Fiyatlar Selçuk Ecza Deposu'nun yayımladığı listeden alınmıştır. ilacin.com ilaç satışı yapmaz.

NAVELBINE 30 MG 1 YUMUSAK KAPSUL görseli
Fiyat
1.271,18 ₺ tarihinde kontrol edilmiştir.
SGK ödüyor mu?
SGK tarafından karşılanır
Reçete Türü
Beyaz reçete ile satılır
e-Reçete
Aktif
Etkin Madde
vinorelbin
Firma
PIERRE FABRE İLAÇ A.Ş.
Barkod
8699749190046
ATC Kodu
L01CA04
Kullanma Talimatı (Prospektüs)
PDF Kullanma Talimatı (Prospektüs) PDF
Kısa Ürün Bilgisi
PDF Kısa Ürün Bilgisi (KÜB) PDF

Kullanma Talimatı Özeti

NAVELBINE 30mg Yumuşak Kapsül, kanser tedavisinde kullanılan bir ilaçtır. Genellikle 18 yaş üzeri hastalarda belirli akciğer kanseri ve meme kanseri türlerinin tedavisinde kullanılır.

Kullanmadan Önce Bilmeniz Gerekenler:

NAVELBINE'i kullanmamanız gereken durumlar:

  • Etkin madde vinorelbin veya ilacın diğer bileşenlerine karşı alerjiniz varsa.
  • Hamileyseniz, hamilelik şüpheniz varsa veya emziriyorsanız.
  • Ciddi karaciğer hastalığınız varsa.
  • Günlük aktivitelerinizi önemli ölçüde etkileyen bir durumunuz varsa.
  • Mide veya ince bağırsağınızdan ameliyat olduysanız ya da bağırsak hastalığınız varsa.
  • Beyaz kan hücresi sayınız düşükse veya ciddi bir enfeksiyonunuz varsa.
  • Bazı şekerlere (fruktoz) karşı intoleransınız varsa.
  • Sarı humma aşısı olduysanız veya olmayı planlıyorsanız.
  • Uzun süreli oksijen tedavisi görüyorsanız.

Aşağıdaki durumlarda doktorunuza danışarak dikkatli kullanmalısınız:

  • Kalp krizi öykünüz veya ciddi göğüs ağrınız varsa.
  • Karaciğerinizi de içeren bir bölgeye radyoterapi aldıysanız.
  • Ateş veya titreme gibi enfeksiyon belirtileriniz varsa.
  • Başka ilaçlar kullanıyorsanız (reçeteli veya reçetesiz).

Tedavi öncesinde ve sırasında doktorunuz kan hücre sayınızı düzenli olarak kontrol edecektir.

Yiyecek ve İçeceklerle Kullanımı: Kapsülleri bir miktar su ile, çiğnemeden veya emmeden, tercihen hafif bir yemekle birlikte yutunuz. Sıcak içeceklerle almayınız. Kapsülü yanlışlıkla çiğnerseniz, ağzınızı hemen çalkalayıp doktorunuza bildirin. NAVELBINE aldıktan birkaç saat sonra kusarsanız, dozu tekrarlamayınız ve hemen doktorunuza başvurun.

Hamilelik ve Emzirme: Hamileyseniz NAVELBINE kullanmayınız. Tedaviye başlamadan önce emzirmeyi bırakmalısınız.

Araç ve Makine Kullanımı: İlaç kullanımı sırasında kendinizi iyi hissetmiyorsanız araç veya makine kullanmayınız.

Diğer İlaçlarla Birlikte Kullanım: Kan sulandırıcılar, fenitoin, itrakonazol, takrolimus, siklosporin, mitomisin C ve diğer kanser ilaçları gibi belirli ilaçlarla etkileşebilir. Canlı aşılar ve sarı humma aşısı ile birlikte kullanılması önerilmez.

NAVELBINE Nasıl Kullanılır: Bu ilaç, kemoterapi konusunda deneyimli bir hekim tarafından reçete edilmeli ve izlenmelidir. Doktorunuz kan testlerinizin sonuçlarına göre dozu ve tedavi sıklığını belirleyecektir. Haftada bir kez kullanılır ve toplam doz haftada 160 mg'ı geçmemelidir.

Kapsülü blisterden dikkatlice çıkarınız. Hasarlı kapsülleri yutmayınız, eczacınıza iade ediniz. Kapsül içeriği cilde veya mukozaya temas ederse zarar verebilir, hemen suyla yıkayınız.

Özel Kullanım Durumları:

  • Çocuklarda: 18 yaş altı için önerilmez.
  • Yaşlılarda: Doz ayarlaması genellikle gerekmez.
  • Karaciğer Yetmezliği: Hafif ve orta derecede karaciğer yetmezliğinde doktorunuz doz ayarlaması yapabilir. Ciddi karaciğer yetmezliğiniz varsa kullanılmamalıdır.
  • Böbrek Yetmezliği: Doz ayarlaması gerekmez.

Aşırı Doz: Kullanmanız gerekenden fazla NAVELBINE aldıysanız, kan değerlerinde değişiklikler, enfeksiyon belirtileri (ateş, titreme, eklem ağrısı) veya ciddi kabızlık gibi belirtiler gelişebilir. Böyle bir durumda hemen doktorunuza bildirin.

Unutulan Doz: Unutulan dozları dengelemek için çift doz almayınız.

Tedavinin Sonlandırılması: Tedavinizi ne zaman sonlandıracağınıza doktorunuz karar verecektir. Tedaviyi erken bırakmak isterseniz doktorunuzla konuşunuz.

Olası Yan Etkileri:

NAVELBINE'in içeriğindeki maddelere duyarlı kişilerde yan etkiler görülebilir. Aşağıdakilerden herhangi biri olursa, NAVELBINE kullanmayı durdurup DERHAL doktorunuza başvurunuz veya size en yakın hastanenin acil bölümüne gidiniz:

  • Öksürük, ateş, titreme gibi önemli bir enfeksiyon belirtisi.
  • Karın ağrısı ile birlikte ciddi kabızlık.
  • Şiddetli baş dönmesi, ayakta duramama.
  • Şiddetli göğüs ağrısı.
  • Kaşıntı, nefes darlığı gibi alerji belirtileri. Bu belirtiler çok ciddi ve seyrek görülen yan etkilerdir, acil tıbbi müdahale gerekebilir.

Çok Yaygın Yan Etkiler (10 kişiden 1'den fazla görülebilir):

  • Bulantı, kusma (kontrol altına alınamıyorsa doktora başvurun).
  • Beyaz kan hücre sayısında düşüş (enfeksiyon riskini artırır). Ateşiniz 38°C'ye çıkarsa hemen doktora başvurun.
  • Kırmızı kan hücre sayısında düşüş (kansızlık), trombosit sayısında düşüş (kanama riski).
  • Refleks kaybı, nadiren dokunma duyusu değişiklikleri (ağırlaşırsa doktora).
  • Ağız ve boğazda iltihaplanma veya yaralar.
  • İshal, kabızlık (karın ağrınız veya birkaç günden beri büyük aptes yapamıyorsanız doktora başvurun).
  • Mide rahatsızlıkları.
  • Genellikle hafif ve kalıcı olmayan saç dökülmesi.
  • Yorgunluk, halsizlik, ateş, kilo kaybı, iştahsızlık.

Yaygın Yan Etkiler (100 kişiden 1'den fazla, 10 kişiden az görülebilir):

  • Uyuma güçlüğü, baş ağrısı, sersemlik, tat almada değişiklik.
  • Boğaz ve yemek borusu iltihabı, yutma güçlüğü.
  • Deri reaksiyonları, eklem/çene/kas ağrısı, vücudun değişik yerlerinde ağrı, titreme, kilo alımı.
  • Nöromotor bozukluklar, görmede farklılık.
  • Baş ağrısı ile yüksek kan basıncı, sersemlik veya baygınlık hissi ile kan basıncında düşüş.
  • Nefes darlığı, öksürük.
  • Anormal karaciğer testleri.
  • İdrar yaparken ağrı, yanma ve idrar yapma güçlüğü (ağırlaşırsa doktora).

Yaygın Olmayan Yan Etkiler (1000 kişiden 1'den fazla, 100 kişiden az görülebilir):

  • Kan sodyum düzeyinde düşüş (ciddi hiponatremi), yüksek kan şekeri.
  • Epilepsi benzeri nöbetler, denge bozukluğu.
  • İnme, kalp yetmezliği, düzensiz kalp atımı, akciğerlerde kan pıhtısı, akciğerlerde kanama.
  • Birkaç gündür bağırsak hareketi olmaması ile birlikte ciddi kabızlık ve karın ağrısı.

Bu kullanma talimatında belirtilmeyen herhangi bir yan etki ile karşılaşırsanız doktorunuzu veya eczacınızı bilgilendiriniz.

NAVELBINE'in Saklanması: Çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız. 2°C – 8°C arasında (buzdolabında) saklayınız. Orijinal ambalajında tutunuz. Son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız.

Çevreyi korumak amacıyla kullanmadığınız NAVELBINE'i şehir suyuna veya çöpe atmayınız. Bu konuda eczacınıza danışınız.

Aynı Etkin Maddeye Sahip Diğer İlaçlar

Sıkça Sorulan Sorular

NAVELBINE ne ilacıdır ve ne için kullanılır?

NAVELBINE, kanser tedavisinde kullanılan bir ilaçtır. Genellikle 18 yaşın üzerindeki hastalarda bazı akciğer kanserleri ve meme kanserlerinin tedavisinde kullanılır.

NAVELBINE'i kimler kullanmamalıdır?

Eğer vinorelbine veya benzer kanser ilaçlarına ya da NAVELBINE içindeki yardımcı maddelere karşı alerjiniz varsa; hamileyseniz veya emziriyorsanız; ciddi karaciğer hastalığınız varsa; günlük aktivitelerinizi yapamayacak kadar düşkünseniz; mide veya ince bağırsağınızdan ameliyat olduysanız ya da bağırsak hastalığınız varsa; beyaz kan hücre sayınız düşükse veya ciddi enfeksiyonunuz varsa; bazı şekerlere (fruktoz) karşı hassasiyetiniz varsa; sarı humma aşısı olduysanız ya da olmayı planlıyorsanız; veya uzun süreli oksijen tedavisi alıyorsanız bu ilacı kullanmamalısınız.

NAVELBINE kullanırken nelere dikkat etmeliyim?

Kalp krizi geçmişiniz veya ciddi göğüs ağrınız varsa, tedavi alanı karaciğeri de içeren radyoterapi aldıysanız, ateş veya titreme gibi enfeksiyon belirtileriniz varsa, reçeteli veya reçetesiz başka ilaçlar kullanıyorsanız, doktorunuza mutlaka bildirin. Tedavi öncesinde ve sırasında kan hücre sayınız doktorunuz tarafından düzenli olarak kontrol edilecektir.

Hamileysem veya emziriyorsam NAVELBINE kullanabilir miyim?

Hayır, hamileyseniz veya hamilelik düşünüyorsanız NAVELBINE kullanmamalısınız. Tedavi sırasında hamile kalırsanız hemen doktorunuza başvurun. Emziriyorsanız da bu ilacı kullanmadan önce emzirmeyi bırakmalısınız.

NAVELBINE kısırlığa neden olur mu veya çocuk sahibi olmayı etkiler mi?

NAVELBINE ile tedavi edilen erkeklere, tedavi sırasında ve sonraki 3 ay boyunca baba olmamaları önerilir. Doğurganlık çağındaki kadınların ise tedavi süresince ve tedaviden sonra 3 ay boyunca etkili bir doğum kontrol yöntemi kullanmaları gerekir.

NAVELBINE kullanırken araba veya makine kullanabilir miyim?

Kendinizi iyi hissetmiyorsanız veya doktorunuz kullanmamanızı önerdiyse araba veya makine kullanmamalısınız.

NAVELBINE'in içeriğinde özel dikkat etmem gereken bir madde var mı?

Evet, bu ilaç sorbitol içerir. Eğer fruktoz intoleransı gibi nadir görülen kalıtsal bir hastalığınız varsa bu kapsülleri kullanmamalısınız.

Başka ilaçlarla birlikte NAVELBINE kullanabilir miyim?

Bazı ilaçlarla (kan sulandırıcılar, fenitoin, itrakonazol, takrolimus, siklosporin, mitomisin C ve diğer kanser ilaçları) birlikte kullanılırken doktorunuzun dikkatli olması gerekir. Canlı aşılar ve özellikle sarı humma aşısı ile birlikte kullanılmamalıdır. Başka ilaçlarla birlikte kullanıldığında bazı yan etkiler kötüleşebilir. Kullandığınız tüm ilaçları doktorunuza bildirin.

NAVELBINE nasıl kullanılır ve ne sıklıkla alınır?

NAVELBINE'i, kemoterapi konusunda deneyimli bir hekim tarafından belirlenen dozda ve sıklıkta kullanmalısınız. Genellikle haftada bir kez kullanılır ve toplam doz haftada 160 mg'ı geçmemelidir. Doktorunuz, kan testlerinizin sonuçlarına göre dozu ve tedavi süresini belirleyecektir.

Kapsülü nasıl yutmalıyım ve nelere dikkat etmeliyim?

Kapsülü bir miktar su veya tercihen hafif bir yemekle birlikte yutunuz. Sıcak içeceklerle almayınız. Kapsülleri çiğnemeyiniz veya emmeyiniz. Eğer yanlışlıkla çiğner veya emerseniz, ağzınızı hemen çalkalayıp doktorunuza söyleyiniz.

Kapsül hasarlıysa ne yapmalıyım?

Blisteri açmadan önce kapsüllerin hasarlı olup olmadığını kontrol ediniz. Hasarlı kapsülleri yutmayınız, doktorunuza veya eczacınıza iade ediniz. Kapsül içeriği tahriş edici bir sıvı olup, cildinize, mukozaya veya gözünüze temas ederse hemen bol su ile yıkayınız.

NAVELBINE aldıktan sonra kusarsam ne yapmalıyım?

Eğer NAVELBINE aldıktan birkaç saat sonra kusarsanız hemen doktorunuzla iletişime geçin. Dozu tekrarlamayınız.

Çocuklar NAVELBINE kullanabilir mi?

18 yaşından küçüklerde kullanılması önerilmez, çünkü bu yaş grubunda ilacın güvenilirliği ve etkinliği henüz belirlenmemiştir.

Karaciğer veya böbrek rahatsızlığım varsa NAVELBINE kullanabilir miyim?

Hafif karaciğer yetmezliğiniz varsa standart dozda kullanılabilir. Orta derecede karaciğer yetmezliğinde doz ayarlaması gerekebilir. Ciddi karaciğer yetmezliğiniz varsa NAVELBINE kullanmamalısınız. Böbrek yetmezliğinde ise doz ayarlaması genellikle gerekmez.

Yanlışlıkla fazla doz NAVELBINE alırsam ne olur?

Fazla doz alırsanız ciddi belirtiler (ateş, titreme, eklem ağrısı gibi enfeksiyon belirtileri, ciddi kabızlık, kan tablonuzda değişiklikler) gelişebilir. Böyle bir durumda hemen doktorunuza bildirin.

Bir dozu almayı unutursam ne yapmalıyım?

Unutulan dozu dengelemek için çift doz almayınız. Bir sonraki dozu ne zaman almanız gerektiği konusunda doktorunuzla konuşun.

NAVELBINE tedavisini ne zaman bırakmalıyım?

Tedaviyi ne zaman sonlandıracağınıza doktorunuz karar verecektir. Tedaviyi erken bırakmak isterseniz yine de doktorunuzla konuşunuz.

NAVELBINE'in ciddi yan etkileri nelerdir ve ne yapmalıyım?

Öksürük, ateş, titreme gibi önemli enfeksiyon belirtileri; karın ağrısıyla beraber ciddi kabızlık; şiddetli baş dönmesi, ayakta duramama; şiddetli göğüs ağrısı; kaşıntı, nefes darlığı gibi alerji belirtileri görülürse, ilacı kullanmayı bırakıp DERHAL doktorunuza veya size en yakın hastanenin acil bölümüne başvurmalısınız. Bunlar çok seyrek görülen ama acil müdahale gerektiren ciddi yan etkilerdir.

NAVELBINE'in sık görülen yan etkileri nelerdir?

Çok sık görülen yan etkiler bulantı, kusma (bunlar ilaçlarla kontrol altına alınabilir, kusarsanız dozu tekrarlamayınız), beyaz kan hücre sayısında düşüşe bağlı enfeksiyonlar (ateşiniz 38°C üzerine çıkarsa doktora başvurun), kansızlık, kanama riskini artıran trombosit düşüşü, refleks kaybı, ağız ve boğazda iltihaplanma/yaralar, ishal, kabızlık (karın ağrınız varsa veya birkaç gündür tuvalete çıkamıyorsanız doktora başvurun), mide rahatsızlıkları, genellikle hafif ve geçici saç dökülmesi, yorgunluk, halsizlik, ateş, kilo kaybı, iştahsızlık gibi belirtilerdir. Bu belirtiler ağırlaşırsa veya devam ederse doktorunuza danışınız.

NAVELBINE'in daha az sık görülen veya nadir yan etkileri nelerdir?

Daha az sık görülen yan etkiler arasında uyuma güçlüğü, baş ağrısı, sersemlik, tat alma değişikliği, yutma güçlüğü, deri reaksiyonları, eklem/çene/kas ağrısı, vücudun değişik yerlerinde ağrı, titreme, kilo alımı, görmede farklılık, yüksek veya düşük kan basıncı, nefes darlığı, öksürük, anormal karaciğer testleri, idrar yaparken ağrı/yanma/güçlük sayılabilir. Nadiren kan sodyum düzeyinde düşüş (yorgunluk, zihin karışıklığı), yüksek kan şekeri, epilepsi benzeri nöbetler, denge bozukluğu, inme, kalp yetmezliği, düzensiz kalp atımı, akciğerde pıhtı veya kanama, bağırsak hareketlerinin durmasıyla beraber ciddi kabızlık ve karın ağrısı görülebilir. Herhangi bir yan etki fark ederseniz doktorunuza veya eczacınıza bildirin.

NAVELBINE'i nasıl saklamalıyım?

NAVELBINE'i çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde, buzdolabında (2°C - 8°C arasında) kendi orijinal ambalajında saklayınız. Son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız ve çevreyi korumak amacıyla şehir suyuna veya çöpe atmayınız, eczacınıza danışınız.