PANOCER 40 MG 14 ENTERIK KAPLI TABLET
Kullanma Talimatı Özeti
PANOCER 40 mg enterik kaplı tablet
Nedir ve Ne İçin Kullanılır? PANOCER, etkin maddesi pantoprazol olan bir "proton pompası inhibitörü"dür. Midede üretilen asit miktarını azaltarak etki gösterir.
- Mide asidinin yemek borusuna kaçmasıyla oluşan yemek borusu iltihabının (reflü özofajit) tedavisinde.
- H. pylori adlı bakterinin neden olduğu mide ve onikiparmak bağırsağı ülserlerinin tekrarlamasını önlemek amacıyla, uygun iki antibiyotikle birlikte kullanılır.
- Mide ve onikiparmak bağırsağı ülserlerinin tedavisinde.
- Orta ve ileri derecede reflü özofajit tedavisinde.
- Zollinger-Ellison Sendromu gibi aşırı mide asidi salgılanması durumlarının tedavisinde kullanılır.
Kullanmadan Önce Dikkat Edilmesi Gerekenler Kullanılmaması Gereken Durumlar:
- Pantoprazol veya PANOCER'in içeriğindeki yardımcı maddelerden herhangi birine alerjiniz varsa.
- AIDS tedavisinde kullanılan atazanavir adlı ilacı kullanıyorsanız.
Dikkatli Kullanılması Gereken Durumlar:
- Aşağıdaki belirtilerden herhangi birini fark ederseniz DERHAL doktorunuza başvurunuz: İstenmeyen kilo kaybı, tekrarlayan kusma, yutma güçlüğü, kan kusma, solukluk/güçsüzlük (kansızlık), dışkıda kan görülmesi, ağır ve sürekli ishal. Bu belirtiler altta yatan başka ciddi hastalıkları gizleyebilir.
- Şiddetli karaciğer bozukluğunuz varsa. Uzun süreli kullanımda karaciğer enzimleriniz düzenli olarak izlenmelidir.
- Vücudunuzda B12 vitamini eksikliği riski varsa, pantoprazol B12 vitamini emilimini azaltabilir.
- Bir yıldan uzun süredir PANOCER kullanıyorsanız doktorunuza bildiriniz.
- Osteoporoz (kemik erimesi) hastalığınız varsa, uzun süreli kullanımda kalça, el bileği ve omurga kırık riski artabilir. Doktorunuz daha düşük doz veya kısa süreli kullanım önerebilir.
- Daha önce hipomagnezami (kan magnezyum düşüklüğü) teşhisi konulduysa doktorunuza bildiriniz. Kalbinizin anormal atması, kas spazmı veya nöbet geçirme gibi belirtiler magnezyum düşüklüğünü işaret edebilir. Doktorunuz magnezyum seviyenizi izleyebilir.
- Nöroendokrin tümör testleri yaptırıyorsanız, PANOCER bu testlerin sonucunu etkileyebilir.
- Midedeki asit azalması, bazı bakterilerin artmasına ve enfeksiyon riskine yol açabilir.
- Ağrı kesici (NSAİİ) ilaçlara bağlı ülseri önlemek amacıyla kullanım, riskli hastalarla (örn. 65 yaş üstü, ülser/kanama geçmişi olanlar) sınırlıdır.
Yiyecek ve İçecek ile Kullanımı: Yemekten önce su ile bütün olarak yutulmalıdır.
Hamilelik ve Emzirme:
- Hamilelikte ve emzirme döneminde, ilacın anneye yararı bebeğe olası riskinden fazla ise kullanılmalıdır. Kullanmadan önce doktorunuza danışınız.
Araç ve Makine Kullanımı: Baş dönmesi veya görme bozuklukları gibi yan etkiler yaşarsanız araç ve makine kullanmamalısınız.
Yardımcı Maddeler Hakkında Önemli Bilgiler:
- 16 mg sukroz içerir. Şeker intoleransınız varsa doktorunuza danışınız.
- Her tablette 1 mmol (23 mg)'dan az sodyum içerir.
Diğer İlaçlar ile Birlikte Kullanımı:
- Midedeki asit düzeyine bağlı olarak emilimi etkilenen ilaçların (örn. ketokonazol) emilimini azaltabilir.
- HIV tedavisinde kullanılan atazanavir ile birlikte kullanılmamalıdır.
- Kan pıhtılaşmasını etkileyen bir ilaç kullanıyorsanız (örn. varfarin), tedavi boyunca kan pıhtılaşma değerleriniz izlenmelidir.
- Antasitlerle etkileşimi yoktur.
Nasıl Kullanılır?
- Tableti çiğnemeden veya kırmadan, yemekten önce su ile bütün olarak yutunuz.
- Erişkinler ve 12 yaş üzeri çocuklar:
- Reflü Özofajit: Genellikle günde bir tablet (40 mg). Bazen günde 2 tablet olabilir. Belirtiler genellikle 4-8 haftada kaybolur.
- H. pylori (antibiyotiklerle): Amoksisilin, klaritromisin ve metronidazol gibi iki antibiyotik ile birlikte günde iki kez bir tablet (40 mg) alınır. İlk tablet kahvaltıdan 1 saat önce, ikinci tablet akşam yemeğinden 1 saat önce alınır. Tedavi süresi genellikle 1-2 haftadır.
- Mide ve Onikiparmak Bağırsağı Ülseri: Genellikle günde bir tablet (40 mg). Doktorunuz dozu iki katına çıkarabilir. Mide ülseri tedavisi 4-8 hafta, onikiparmak bağırsağı ülseri tedavisi 2-4 hafta sürer.
- Zollinger-Ellison Sendromu: Başlangıç dozu genellikle günde 2 tablettir (40 mg). İki tablet de yemekten 1 saat önce alınır. Doktorunuz dozu ayarlayacaktır. Günde 2 tabletten fazla tablet reçete edilirse, tabletler günde iki kez alınır.
- Çocuklar (12 yaş altı): Kullanılmamalıdır.
- Yaşlılar: Doz ayarlaması gerekmez.
- Böbrek Yetmezliği: H. pylori tedavisi için kullanılmamalıdır.
- Karaciğer Yetmezliği: Şiddetli karaciğer bozukluğu olan hastalarda günlük 20 mg pantoprazol dozu aşılmamalıdır.
- Unutulan Doz: Unutulan dozu almayınız. Tedaviye bir sonraki dozdan itibaren devam ediniz. Çift doz almayınız.
- Tedaviyi Sonlandırma: Doktorunuzun bilgisi olmadan tedaviyi erken sonlandırmayınız, çünkü belirtileriniz geri dönebilir veya kötüleşebilir.
Olası Yan Etkiler Nelerdir? Tüm ilaçlar gibi PANOCER'in içeriğindeki maddelere duyarlı kişilerde yan etkiler görülebilir.
Çok Ciddi Yan Etkiler (Derhal doktora veya acil servise başvurunuz):
- Yüz, ağız, dil ve boğazda şişme (anjiyoödem), yutkunmada zorluk.
- Nefes almada güçlük, çok hızlı kalp atışı ve terlemeyle seyreden baş dönmesi, kurdeşen.
- Deride ani gelişen, yaygın, kabarcıklar şeklinde, ağrılı döküntüler (Stevens Johnson Sendromu, Eritema Multiforme, Lyell Sendromu gibi ciddi cilt reaksiyonları).
- Derinin sarılaşması veya gözlerde beyazlık (ciddi karaciğer hasarı, sarılık) veya ateş, kurdeşen ve ağrılı idrar ile karakterize böbrek rahatsızlığı (böbrek iltihabı).
- Aşırı duyarlılık reaksiyonları (anafilaktik şok dahil).
Ciddi Yan Etkiler (Hemen doktorunuza veya en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz):
- Nedeni belli olmayan ateş, sık sık ateşli hastalık geçirme, vücut direncinde düşme (akyuvarlarda azalma).
- Nedeni belli olmayan çürükler/bereler, kanın geç pıhtılaşması (trombosit azalması).
- Karaciğer yetmezliği ile birlikte veya tek başına sarılığa yol açan ciddi karaciğer hasarı (halsizlik, iştah kaybı, bulantı, kusma, kilo kaybı, sararma).
- Özellikle eğilimli hastalarda ruhsal çöküntü, gerçekte var olmayan şeyleri görme ya da işitme, zaman ve mekan uyumunun kaybı ve zihin karmaşası hali, ayrıca bu belirtilerde ağırlaşma.
Hafif Yan Etkiler (Doktorunuza bildiriniz): Baş ağrısı, karnın üst kısmında ağrı, ishal, kabızlık, gaz, baş dönmesi, bulanık görme, bulantı, kusma, kaşıntı ve deri döküntüsü gibi alerjik reaksiyonlar, ağız kuruluğu, eklem ağrısı, ışığa duyarlılık, kas ağrısı, böbrek iltihabı, kol ve bacakların alt kısmında ödem, karaciğer enzim düzeylerinde artış, trigliserid (kan yağlarından biri) düzeylerinde artış, vücut sıcaklığında artış.
Saklanması:
- Çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayınız.
- 25°C'nin altındaki oda sıcaklığında saklayınız.
- Son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız.
Aynı Etken Maddeye Sahip Diğer İlaçlar
Sıkça Sorulan Sorular
PANOCER nedir, ne için kullanılır?
PANOCER, midedeki asit miktarını azaltan bir ilaçtır. Yemek borusu iltihabı (reflü özofajit), mide ve onikiparmak bağırsağı ülserleri ile aşırı mide asidi salgılanması durumlarında kullanılır.
PANOCER'i nasıl kullanmalıyım?
PANOCER tabletleri çiğnenmemeli veya kırılmamalıdır. Yemekten önce su ile bütün olarak yutulmalıdır.
Reflü için ne kadar PANOCER kullanmalıyım?
Reflü özofajit tedavisinde genellikle günde bir tane 40 mg PANOCER önerilir. Doktorunuz duruma göre günde iki tablete kadar kullanmanızı önerebilir. Belirtiler genellikle 4-8 hafta içinde düzelir, ancak tedavi süresi doktorunuz tarafından belirlenir.
Mide mikrobu (H.Pylori) için PANOCER nasıl kullanılır?
H.Pylori enfeksiyonunun neden olduğu ülser tedavisinde, genellikle iki farklı antibiyotikle birlikte günde iki kez birer tablet PANOCER kullanılır. İlk tablet kahvaltıdan, ikinci tablet akşam yemeğinden 1 saat önce alınır. Tedavi süresi genelde 1-2 haftadır.
PANOCER'i kimler kullanmamalıdır?
Eğer pantoprazole veya PANOCER'in içeriğindeki yardımcı maddelerden birine karşı alerjiniz (aşırı duyarlılığınız) varsa ya da AIDS tedavisinde kullanılan atazanavir adlı ilacı kullanıyorsanız PANOCER'i kullanmamalısınız.
PANOCER kullanırken hangi durumlarda hemen doktora başvurmalıyım?
İstenmeyen kilo kaybı, sürekli kusma, yutkunma zorluğu, kan kusma, solukluk ve güçsüzlük (kansızlık), dışkıda kan veya ağır ve sürekli ishal durumlarında DERHAL doktorunuza başvurmalısınız. Ayrıca yüz, ağız, dil ve boğazda şişme, nefes almada güçlük, ciltte ani gelişen yaygın döküntüler, sarılık veya ciddi böbrek rahatsızlığı belirtileri (ateş, kurdeşen, ağrılı idrar, böbrek ağrısı) gibi çok ciddi alerjik reaksiyonlar fark ederseniz ilacı kullanmayı bırakıp acilen doktorunuza veya en yakın hastanenin acil bölümüne başvurunuz.
Karaciğer rahatsızlığım varsa PANOCER kullanabilir miyim?
Şiddetli karaciğer bozukluğunuz varsa günlük 20 mg pantoprazol dozunu aşmamalısınız. Karaciğerinizle ilgili bir probleminiz olduysa doktorunuza bildirmelisiniz. Doktorunuz tedavi sırasında karaciğer enzimlerinizi düzenli olarak izleyebilir.
Magnezyum düşüklüğü (hipomagnezemi) geçmişim varsa ne yapmalıyım?
Daha önce magnezyum düşüklüğü teşhisi konulduysa doktorunuza bildirmelisiniz. Doktorunuz magnezyum takviyesi verebilir veya PANOCER tedavinizin kısa kesilmesine karar verebilir. Tedavi sırasında kalbinizde anormal atışlar, kas spazmı veya nöbet geçirirseniz doktorunuza bildirmelisiniz.
PANOCER başka ilaçlarla birlikte kullanılabilir mi?
Evet, ancak bazı ilaçlarla etkileşebilir. Özellikle mantar enfeksiyonu ilaçları (ketokonazol gibi) ve HIV tedavisinde kullanılan atazanavir gibi ilaçlarla dikkatli olunmalıdır (atazanavir ile birlikte kullanılmamalıdır). Kullandığınız tüm ilaçları doktorunuza veya eczacınıza mutlaka bildirmelisiniz.
Hamilelikte veya emzirirken PANOCER kullanabilir miyim?
Hamileyseniz veya emziriyorsanız, ilacı kullanmadan önce mutlaka doktorunuza veya eczacınıza danışmalısınız. Doktorunuz, ilacın anneye faydasının henüz doğmamış bebeğe veya emzirilen bebeğe zarar verme riskinden fazla olduğuna karar verirse kullanabilirsiniz.
PANOCER araç ve makine kullanmayı etkiler mi?
Baş dönmesi ve bulanık görme gibi sorunlar yaşıyorsanız araç veya makine kullanmamalısınız.
Bir dozu almayı unutursam ne yapmalıyım?
Unutulan dozu almayıp tedavinizi doktorunuzun verdiği doz şemasına göre bir sonraki dozdan itibaren sürdürmelisiniz. Unutulan dozu dengelemek için çift doz almayınız.
PANOCER'in bilinen yan etkileri nelerdir?
Yaygın yan etkiler arasında baş ağrısı, karın ağrısı, ishal, kabızlık, gaz, baş dönmesi, bulanık görme, bulantı, kusma, kaşıntı, deri döküntüsü ve ağız kuruluğu bulunur. Daha ciddi veya seyrek görülen yan etkiler için ilacın kullanma talimatındaki '4. Olası yan etkiler nelerdir?' bölümünü okumalısınız.
PANOCER'i nasıl saklamalıyım?
PANOCER'i çocukların göremeyeceği ve erişemeyeceği yerlerde, 25°C'nin altındaki oda sıcaklığında, orijinal ambalajında saklayınız. Son kullanma tarihinden sonra kullanmayınız.