TRELEGY ELLIPTA 100/62,5/25 MCG KULLANIMA HAZIR INHALASYON TOZU 30 ADET

TRELEGY ELLIPTA, KOAH (kronik obstrüktif akciğer hastalığı) tedavisinde kullanılan bir inhalasyon ilacıdır. İçeriğinde flutikazon furoat (kortikosteroid), umeklidinyum ve vilanterol (bronkodilatörler) bulunur. Solunum yollarının rahatlamasına ve nefes alıp vermenin kolaylaşmasına yardımcı olur. Ani nefes darlığı veya hırıltı atakları için kullanılmaz, bu durumlar için hızlı etkili bir kurtarıcı inhaler (örneğin salbutamol) kullanmalısınız.

Nasıl Kullanılır:

• Her gün aynı saatte, günde sadece bir kez, tek bir nefesle içinize çekerek kullanın.
• İlacınızı kullanıma hazır olana kadar alüminyum kutusundan çıkarmayın ve sallamayın.
• Kutudan çıkardıktan sonra, inhalerin üzerindeki boşluğa ilk kullanımdan sonraki 6 hafta içinde atılması gereken tarihi yazın.
• Kapağı "klik" sesi duyana kadar tamamen aşağı kaydırarak dozu hazırlayın. Doz sayacının bir azaldığını kontrol edin.
• İlacı ağzınızdan uzak tutarak derin bir nefes verin. İnhalerin içine nefes vermeyin.
• Ağızlığı dudaklarınız arasına yerleştirip sıkıca kapatın. Hava deliklerini parmaklarınızla kapatmayın.
• Uzun, devamlı ve derin bir nefes alın. Nefesinizi en az 3-4 saniye tutabildiğiniz kadar tutun.
• İnhaleri ağzınızdan uzaklaştırın ve yavaşça, hafifçe nefes verin. İlacı doğru kullansanız bile tadını alamayabilirsiniz.
• Kapağı kapatmadan önce ağızlığı kuru bir kağıt mendille temizleyebilirsiniz.
• Kapağı, ağızlığı kapatacak şekilde yukarı doğru kaydırın.
• İlacı kullandıktan sonra ağzınızı suyla çalkalayın ve suyu tükürün. Bu, ağız ve boğazda mantar enfeksiyonu riskini azaltır.
• KOAH belirtilerinizde iyileşme olmazsa veya kurtarıcı inhaleri daha sık kullanma ihtiyacı duyarsanız hemen doktorunuza bildirin.
• Çocuklarda ve 18 yaş altı ergenlerde kullanımı uygun değildir. Yaşlılarda, böbrek veya karaciğer yetmezliği olan hastalarda doz ayarlaması genellikle gerekmez, ancak ciddi karaciğer rahatsızlığınız varsa dikkatli olunmalıdır.

Önemli Uyarılar:

• Kullanılmaması gereken durumlar: Flutikazon furoat, umeklidinyum bromür, vilanterol veya ilacın diğer yardımcı maddelerinden herhangi birine karşı alerjiniz varsa kullanmayın.
• Dikkatli kullanılması gereken durumlar:
  • Astımınız varsa (astım tedavisi için kullanılmaz).
  • Kalp veya yüksek tansiyon problemleriniz, karaciğer sorunlarınız varsa.
  • Akciğer tüberkülozu veya başka bir enfeksiyonunuz varsa.
  • Göz tansiyonu (dar açılı glokom), prostat büyümesi veya idrar yapmada zorluk gibi sorunlarınız varsa.
  • Epilepsi, tiroid bezi problemleri, düşük potasyum seviyesi, diyabet öykünüz varsa.
  • Görüşünüzde bulanıklık veya başka görme bozuklukları yaşıyorsanız.
• Ani Solunum Güçlükleri (Paradoksal Bronkospazm): İlacı kullandıktan hemen sonra göğsünüzde sıkışıklık, öksürük, hırıltılı solunum veya soluksuzluk yaşarsanız, ilacı kullanmayı bırakın ve derhal tıbbi yardım alın.
• Göz Problemleri (Akut Glokom Atağı): Göz ağrısı, geçici bulanık görme, haleler veya kırmızı gözler yaşarsanız ilacı kullanmayı bırakın ve derhal tıbbi yardım alın.
• Akciğer Enfeksiyonları (Pnömoni): KOAH tedavisinde pnömoni riski artabilir. Ateş, titreme, mukus renginde değişiklik, artmış öksürük veya solunum güçlüğü gibi belirtiler yaşarsanız doktorunuza bildirin.
• Diğer İlaçlarla Etkileşimler: Beta-blokerler, bazı mantar ve bakteriyel enfeksiyon ilaçları, HIV ilaçları, potasyumu düşüren ilaçlar ve benzeri uzun etkili nefes açıcılar gibi başka ilaçlar kullanıyorsanız doktorunuza bildirin.
• Hamilelik ve Emzirme: Hamileyseniz veya emziriyorsanız doktorunuza danışmadan kullanmayın.
• Laktoz İçeriği: Laktoz içerir. Şeker intoleransınız varsa doktorunuza danışın.
• Araç ve Makine Kullanımı: Genellikle etkilemesi beklenmez.

Olası Yan Etkiler:

• Yaygın yan etkiler: Ağızda veya boğazda mantar enfeksiyonu (kandidiyazis), burun, sinüs ve boğaz enfeksiyonları, nezle, grip, baş ağrısı, öksürük, idrar yolu enfeksiyonları, eklem/bel ağrısı, kabızlık.
• Yaygın olmayan yan etkiler: Düzensiz veya hızlı kalp atışı, ses kısıklığı, kemik kırıkları.
• Sıklığı bilinmeyen diğer yan etkiler: Bulanık görme.
• Ciddi yan etkiler veya bu kullanma talimatında bahsi geçmeyen herhangi bir yan etkiyle karşılaşırsanız, doktorunuza veya eczacınıza bildirin. Yan etkileri Türkiye Farmakovijilans Merkezi (TÜFAM) internet sitesi veya telefon hattı aracılığıyla da bildirebilirsiniz.

Saklama Koşulları:

• Çocukların göremeyeceği, erişemeyeceği yerlerde ve ambalajında saklayın.
• 30°C'nin altında saklayın.
• Nemi engellemek için kapalı tepsisi içinde saklayın ve sadece ilk kullanımdan önce çıkarın.
• Açıldıktan sonra inhalasyon cihazı 6 hafta içinde kullanılmalıdır. İnhaleri buzdolabında saklıyorsanız, kullanmadan en az 1 saat önce oda sıcaklığına getirin.
• Son kullanma tarihi geçmiş veya kullanılmayan ilaçları çöpe atmayın, yetkili toplama sistemlerine verin.